First off, lumbar flexion, not butt wink. Pls, never again. Ever.
Second, video?
Thirdly, and this is just my bet, but you're probably going too low. You want to squat just below parallel, not "ass to grass" or 2 inches below parallel. Your hamstrings reach the end of their extensibility, slack at the proximal (hip) end, and your back goes "WOOP I"m round now". It's science. Stop a little higher.
How does one do this, you ask? Think about going up while going down. This will cut your depth off a little short. Don't take that as an excuse to squat high; above parallel is the other extreme. Keeping this cue in your mindbrain will also tighten everything up as you descend which is always nice. It's better to bounce on tight muscles in a controlled fashion than to just drop into the hole like it's nobody's beezwax.