By that logic high-bar squats are pretty much as useless as low-bar squats and one should do front squats, because you know... the quadriceps is much more involved in the front squat.
So why do they train the high-bar squat then instead of the front squat for strength purposes? Oh yeah right, probably because the high-bar squat involves more muscle mass and allows one to lift heavier weights than the front squat. Do you see their contradiction?
Just to put more gasoline into the fire. Let's compare the range of motion of the knee vs. the hip while the foot touches and pushes against the ground. I'd argue the hip musculature might be more involved during the sprint than the quadriceps: