Your starting assumption is flawed: in our model, there are not form breakdowns that allow you to lift more weight. Correct technique in the SS model is also the most efficient technique, the one that allows the most weight to be lifted. You can often still make the rep if you push hard and grind it out, but the form breakdown that happens at max or near-max loads is not aiding your effort. I should note that this form can differ from what is defined at 'legal' in a powerlifting federation, and doesn't apply to lifts outside the SS model (more on that below).
The example of round back deadlifts is a good one. A lot of very strong pullers purposely round their thoracic spine to shorten the moment arm between their hips and the bar. This is not a form breakdown. It's a more advanced technique used by experienced lifters to lift more weight.
To answer your question specifically:
1. GM-ing a squat will always make it harder to lift. As the bar gets forward of mid-foot, that's an extra, unwanted moment arm you're fighting against in addition to the inherent moment arms in the movement.
2. For a squat as we define it, knee collapse will also make it harder to lift. In a front squat or high bar squat, where you're not rebounding off the posterior chain but off the knees and quads, this might help you get a bit more bounce out of the bottom.