Originally Posted by
ChrisBuck93
Thanks for the response everyone!
@Hayden-William: She was doing basic NLP before (not very far in the process and not very strict). Basically I took her with me when I trained and she did the same kind of exercises. That also was how we tried to restart her training but she had pain squatting and pressing (didn't came to the deadlift). So I had her do some machines she feels more secure with since then.
Now I hope that the acupuncture helps with a relief in pain so that the transition back to training can be made. And from there on the regained back-strength will do its thing.