They are equivalent, more or less, insofar as mTOR signaling from leucine/valine/isoleucine is concerned. On the flip side, whey protein has more calories and essential amino acids, which also contribute to protein synthesis. Plus whey is cheaper.
So no, they're not really equivalent, but both are useful in similar ways.