Don't allow a significant compensation to make the ROM. You want the stretch and increased ROM to come from the GH joint that was operated on, not by working around it. If that means your progress is a bit slower, so be it.
How do you know your scapula is winging?