I would definitely squat more than 1x per week if that was all I could do. I like lifting more than 1x per week.
You probably could do TM or HLM and squat 3x/week. If you wanted to stay 531 you could:
M 531 + FSL multiple sets
W 531 5s day, nothing extra, no AMRAP
F 531 + Jokers