My favorite way to use higher reps 10+ is after the main heavy barbell work. Either on assistance exercises or as back off work on the main barbell lifts. But having one day of lower reps and one day of higher reps is also not an unreasonable thing to do.