Any chance your stance was too wide when this occurred? That's an easy way to put too much stress on the hip musculature. Post a video if you want someone to look at your stance width. Or, it could be that you overloaded it like your first sentence suggests and your stance was just fine. I'll leave the rehab question to someone with more knowledge in this area, like Will or Rip.