If it's just a heat rash, then use some bag balm, vaseline, aquaphor, or some other ointment type barrier to reduce/eliminate the friction of your shirt rubbing. Keep these things off of the bar, weights, and your hands once you're ready to lift though.