Are you doing the valsalva really hard? Like actively pushing blood into your head whilst doing squats? I assume what you mean by "metallic smell" is not a smell at all, but similar to the sensation that you might get after getting punched in the nose.
Anyways, try taking a slightly less ridiculous breath of air before each squat. Think 70% rather than 100% of lung capacity.