She should try thinking about lifting with the chest and shoving the knees out hard as she starts to come up. Sometimes, adding weight helps this kind of situation. Her bar path is off, but it may just be that the weight is too light. What is she deadlifting? Has she gone up in weight on the squat?