"Too far" would occur if the weight distribution between your shoe and the floor changes to the point that the medial side deloads. It's more likely to happen with a narrow stance, or if your flexibility is excessive. It's very hard to do this for most people since adductor tension usually cannot be overcome to this extent.